Tales / حكايات
Fourth Solo Exhibition at Foresight Art Gallery , Amman 2015
المعرض الشخصي الرابع , جاليري رؤى , عمان 2015
Fourth Solo Exhibition at Foresight Art Gallery , Amman 2015
المعرض الشخصي الرابع , جاليري رؤى , عمان 2015
"Tales"
We are great actors in a strange and lunatic world; mastering smiles and feigning joy.We live clichés and idealistic, fictional moments. We tend to lie to ourselves with such skill… We create the lie and defend it....We even promote it. Everything has a price, and with each price, a sacrifice.We no longer recognize our true features, we’ve killed them long ago; they are Buried and concealed and now we wear faces and bodies that are not ours, we practice the rituals of immortal life as if it has no end, a life that is deceiving, hypocritical.We tend to outcast those who do not dress as we do… those who are not similar to us. In this new collection, I present stories we live through and incidents we witness, in some we were heroes.I present the world we live in, in its empty truth. I escape from the painful reality that is filled with murder and war, denying and confirming that it is a deceitful world that has practiced this ironic life with desire and amicability.Preferring to live by acting the happy roles than believing that this destruction is the reality…I present you the world of clowns; children and adults, women and men…the roles have mixed, the stories are numerous, and the tales have interconnected. I dream and hope to live in a world where I breathe only the truth. Juman Nimri |
حكايات
ممثلون بارعون نحن في عالم غريب ومجنون. نتقن فيه الإبتسام ونتصنع به السعادة ... نعيش لحظات خيالية مفتبسة. نكذب على أنفسنا بمهارة، نصدق الكذبة وحتى نروج لها، كل شيء له ثمن وكل ثمن نقدم له القربان . لم نعد نعرف ملامحنا الحقيقة، قتلنا هذه الملامح منذ زمن ودفناها. و ها نحن الأن نرتدي أجسام ليست لنا و نتشح بوجوه ليست وجوهنا. نمارس من خلالها طقوس حياة خالدة وكأن لا نهاية لها، حياة خادعه، منافقه، نقصي منها كل من لا يرتدي ثيابنا ولا يبدو مثلنا. في أعمالي الجديدة هنا "حكايات" مررت بها.. كنت في بعضها مجرد شاهدة عليها، وكنت في بعضها الأخر ألعب فيها دور البطولة. إني اطرح هنا العالم الذي نعيش فيه بواقعيته الخيالية .. أهرب فيه من هذا الواقع الاليم، المشبع بالقتل والحروب، واستمر بممارسة الحياة الساخرة بتودد ورغبة، مفضله العيش على وهم الأدوار السعيدة على أن اصدق أن هذا الدمار الذي يحيطنا هو الواقع ! أقدم لكم عالم المهرجين أطفالاً وكباراً، نساء ورجالاً ... اختلطت الأدوار، تعددت القصص وتشابكت الحكايات ... أحلم و أتأمل ان أعيش عالم اتنفس فيه الحقيقة فقط . جمان النمري |