Installation - The dream 2013
العمل التركيبي - الحلم
The Dream
While trying very hard to fly upwards , spreeding your wings with your all might, there is always mysterious power pulling you downwards. And yet, you confidently resist as if you do not realize that you are slipping. But that is only because you continue denying the truth.finally,you fall and gave up the struggle, but your wings – a burden – remain attached to your shoulders, as you continue deceiving yourself and those around you.
Dear friends, when you sit on this chair, you will have wings, but sadly, you will not fly.
Juman Nimri
العمل التركيبي - الحلم
The Dream
While trying very hard to fly upwards , spreeding your wings with your all might, there is always mysterious power pulling you downwards. And yet, you confidently resist as if you do not realize that you are slipping. But that is only because you continue denying the truth.finally,you fall and gave up the struggle, but your wings – a burden – remain attached to your shoulders, as you continue deceiving yourself and those around you.
Dear friends, when you sit on this chair, you will have wings, but sadly, you will not fly.
Juman Nimri
الحلم
بينما تحاول الطيران للأعلى بقوة ... و اجنحتك مفرودة بكل ما لديك من طاقة ... هناك دائما شيء غامض يسحبك للأسفل ... و مع ذلك انت تقاوم و بكل ثقة و كأنك غير مدرك بأنك تنزلق للأسفل ... هذا فقط لأنك ما زلت تنكر ... و في النهاية تسقط وتستسلم ... و لكن اجنحتك تبقى على اكتافك عبء ... تنافق فيها على نفسك وعلى الناس
اعزائي ... عندما تجلسون على هذا الكرسي يصبح لديكم اجنحه و لكن للأسف لا تطير
جمان النمري
بينما تحاول الطيران للأعلى بقوة ... و اجنحتك مفرودة بكل ما لديك من طاقة ... هناك دائما شيء غامض يسحبك للأسفل ... و مع ذلك انت تقاوم و بكل ثقة و كأنك غير مدرك بأنك تنزلق للأسفل ... هذا فقط لأنك ما زلت تنكر ... و في النهاية تسقط وتستسلم ... و لكن اجنحتك تبقى على اكتافك عبء ... تنافق فيها على نفسك وعلى الناس
اعزائي ... عندما تجلسون على هذا الكرسي يصبح لديكم اجنحه و لكن للأسف لا تطير
جمان النمري
